FAQ (Fragen) Profile
Suche im Forum Mitgliederliste
Benutzergruppen

Briefkasten

Registrierung Login/Out
                                neu! Spieleneu! Spiele

 

"Mahlzeit" und Weißwurscht esse...kapiere ich nich

"Mahlzeit" und Weißwurscht esse...kapiere ich nich
Last Thread | Next Thread  >

Neues Thema eröffnen Neue Antwort erstellen
RussenForum.com > Sonstiges

Author Thread
Mora



Anmeldedatum: 06.06.2007
Beiträge: 14
"Mahlzeit" und Weißwurscht esse...kapiere ich nich    

Ich muss sagen ich verstehe einige deutsche Bräuche nicht, z.B. "Mahlzeit" als Begrüssungswort wärend der Mittagszeit zu sagen. Nein, natürlich ist mir klar, dass man sowas sagt, aber das ist eher automatischer Natur, richtig ins Fleisch gehen tut es bei mir nicht.

Kann das jemand bestätigen?
Beitrag 20.06.2007, 10:19
 
Google





Anzeige    

 
Oleg
Site Admin


Anmeldedatum: 18.01.2007
Beiträge: 307
Wohnort: Augsburg
   

Für mich bedeutet "Mahlzeit!" eigentlich soviel wie "Ich wünsche dir einen guten Appetit!". Warum es aber "Mahlzeit!" heißt, versteh ich auch nicht so ganz. Aber mittlerweile nach 20 Jahren in Bayern, habe ich es mir auch angewöhnt immer "Mahlzeit!" zu sagen. Naja Bayern is halt Bayern!

Oleg
_________________
Administrator
Wohnort: Augsburg
Geboren: Kaukasus
Russen Forum
Beitrag 20.06.2007, 11:13
 
viktoria
Top Benutzer


Anmeldedatum: 18.07.2007
Beiträge: 214
Wohnort: Frankfurt am Main
   

mahlzeit ??? das habe ich noch nie gesagt oder von jemandem gehört
alle leute die ich kenne bevorzugen die wörter guten appetit Smile
aber es kommt bestimmt darauf in welcher region man in deutschland lebt
im süden ist es bestimmt anders als im norden
Beitrag 01.08.2007, 23:26
 
dommi



Anmeldedatum: 19.05.2007
Beiträge: 7
Wohnort: Sachsen
re: Mahlzeit    

In früheren Zeiten wünschte man sich vor dem Essen "eine gesegnete Mahlzeit ". Da aber der Segen im Laufe der Zeit immer weniger an Bedeutung verlor, sagt man heute nur noch "Mahlzeit". Dieser Gruss ist aber kein typisch bayrischer Ausdruck. Bei uns in Sachsen ist er auch bekannt. Dann gibt es noch den Ausdruck " Prost Mahlzeit". Wer diesen Wortlaut anwendet, meint das Gegenteil einer Sache oder ist skeptisch.
Beitrag 02.08.2007, 20:52
 
dommi



Anmeldedatum: 19.05.2007
Beiträge: 7
Wohnort: Sachsen
Berichtigung zu Mahlzeit.    

Da ist mir Döspattel doch tatsächlich im " Eifer des Gefechtes " ein Fehler unterlaufen. Natürlich hat der Segen im Laufe der Zeit immer mehr !!!! an Bedeutung (und nicht weniger) verloren. Confused
Beitrag 02.08.2007, 21:00
 
Stefan
Top Benutzer


Anmeldedatum: 08.09.2007
Beiträge: 404
Wohnort: Rheinisch Bergischer Kreis - Overath
   

Zu Mittag sagt mal Mahlzeit um:

a) dem Gegenüber verständlich zu machen, daß man nun zu Tisch geht und nicht mehr anwesend für "Störungen" ist

b) dem Gegenüber gegenbenfalls einen guten Appetit (quasi als anderes Wort) zu wünschen.
_________________
Ответчайте, не стесняйтесь!

Привет

Stefan
Beitrag 08.09.2007, 23:53
 
Schmiedin
Top Benutzer


Anmeldedatum: 09.09.2007
Beiträge: 268
Wohnort: Emden
   

Mahl = Ein Essen, z.B. "Das Mahl ist serviert."
Zeit = tja, ein paar Wochen lang wurde unsere Straße mit neuen Rohren ausgestattet. Also Erde aufbuddeln, Rohre austauschen, usw, Straße reparieren.
Während dieser Zeit lief ich täglich an den Bauarbeitern vorbei, und egal um welche Uhrzeit das war, sie saßen an Bäume angelehnt, futterten ihre Brötchen, tranken ihr Bier und riefen jedem Vorbeilaufenden "Mahlzeit" zu.
Klingt nach einem enspannten Job. -.-
_________________
Ich bin nicht die Signatur, ich putze hier nur.
Beitrag 10.09.2007, 02:02
 
Stefan
Top Benutzer


Anmeldedatum: 08.09.2007
Beiträge: 404
Wohnort: Rheinisch Bergischer Kreis - Overath
   

Naja, ob der Job "Bauarbeiter" ein entspannter Job ist, darüber scheiden sich die Geister.

Ich persönlich würde diesen Knochenjob niemals ausführen.
_________________
Ответчайте, не стесняйтесь!

Привет

Stefan
Beitrag 10.09.2007, 17:26
 
InHi
Top Benutzer


Anmeldedatum: 26.05.2007
Beiträge: 221
Wohnort: (bei) Nienburg
   

Bei uns sagt man "guten Hunger" (danke, habe ich schon).
Beitrag 12.09.2007, 08:26
 

Neues Thema eröffnen Neue Antwort erstellen
Forum Jump:
Gehe zu:  

Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde.
Aktuelles Datum und Uhrzeit: 07.01.2009, 00:23
  Beiträge der letzten Zeit anzeigen:      


Impressum   |  Russen Links   |  Sitemap   | 

Powered by phpBB
Russen Forum
© 2007
Web Templates