|
bitte um uebersetzung
Gerolstein
Anmeldedatum: 14.11.2007
Beiträge: 8
|
HI Koennen SIE mir das uebersetzen??
Die Kirche hatte in Russland keinen Platz mehr in der Gesellschaft, weil die Atheisten, also die kommunistische Partei, nicht an Gott glaubten.
Des Weiteren wollten sie die Macht nicht mit der einflussreichen Kirche teilen, die Atheisten wollten die alleinigen Herscher ueber das land sein.
Weil die Atheisten die glaeubigen toeteten, nach Sibirien verbannten und die Kirchen verwandelten, wurde das Land Atheistisch.
vielen Dank schonmal im voraus |
18.11.2007, 15:58 |
|
|
Google
|
|
|
|
|
|
Oleg
Site Admin
Anmeldedatum: 18.01.2007
Beiträge: 223
Wohnort: Augsburg |
Церковь больше не имела никакого места в обществе в России, так как атеисты, не думали итак Коммунистическую партию, в Бога. Далее они не хотели делить власть с влиятельной церковью, атеисты хотели быть единственными властителями над страной. Так как атеисты убивали доверчивые, в Сибирь высылали и превращали церкви, страна стала Атеистической.
_________________
Administrator
Wohnort: Augsburg
Geboren: Kaukasus
Russen Forum |
|
19.11.2007, 09:15 |
|
|
Gerolstein
Anmeldedatum: 14.11.2007
Beiträge: 8
|
thx
danke danke
was machen Sie beruflich wenn ich fragen darf? |
|
20.11.2007, 00:46 |
|
|
Oleg
Site Admin
Anmeldedatum: 18.01.2007
Beiträge: 223
Wohnort: Augsburg |
Hallo Gerolstein,
du kannst mich ruhig Duzen! Und zu deiner Frage ich bin Informatiker bei einem größeren PC-Konzern, wieso frägst du eigentlich?
Gruß
Oleg
_________________
Administrator
Wohnort: Augsburg
Geboren: Kaukasus
Russen Forum |
|
20.11.2007, 07:43 |
|
|
Gerolstein
Anmeldedatum: 14.11.2007
Beiträge: 8
|
Mich interessiert das einfach, was andere so machen. |
|
20.11.2007, 17:39 |
|
|
 
|
|
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde. Aktuelles Datum und Uhrzeit: 07.10.2008, 19:29
|
|
|
|
| 5 Aktuelle Themen |
 |
Ist russische Liebe intensiver als die deutsche?
|
Antworten: 13
Aufrufe: 4249 |
Russen-Liebe & Russen-Partnerschaft |
Sorry, aber solche Postings tun wirklich weh, sowohl im Gehirn als auch in den A...
 07.10.2008, 00:27 Schmiedin |
|
Kinder zweisprachig erziehen?
[ 1, 2 ]
|
Antworten: 21
Aufrufe: 2965 |
Russisch lernen |
besser ist es gleich beide Sprachen bei zu bringen. Kleine Kinder lernen besser ...
30.09.2008, 22:20 CJViper |
 |
Es ist bald soweit....
|
Antworten: 4
Aufrufe: 476 |
Sonstiges |
wir waren nur in Omsk. Mit dem Bus sind wir ein bißle an den Stadtrand gefahren ...
24.09.2008, 07:18 CJViper |
|
Tiebie paiom, von Bortniansky
|
Antworten: 0
Aufrufe: 146 |
Russisch in Deutsch |
Guten Tag miteinander ...
23.09.2008, 13:48 Wali |
|
Ein lustiger TEXT!
[ 1 ... 4, 5, 6 ]
|
Antworten: 89
Aufrufe: 5486 |
Lustiges |
Wir sind gestern morgen der Kälte entkommen, weil uns Russen die entsprechenden ...
21.09.2008, 14:05 Stefan |
| |
